Сестры Равель – о Провансе и его чудесах

Марийон и Жюли Равель живут в городе Обань в двадцати километрах от Марселя. Здесь, на горячо любимом прованском юге, они управляют гончарной фабрикой, пренадлежащей их семье уже пять поколений.

Фабрика появилась в 1837 году. Здесь по-прежнему используют традиционные прованские технологии, интерпретированные в духе современности, но сохранившие исторические особенности.

Клиентов хватает: местная продукция пользуется популярностью у архитекторов. Горшки Равель можно также встретить в Музее цивилизаций Европы и Средиземноморья в Марселе, в отелях Four Seasons Terre Blanche и La Co(o)rniche au Pyla.

Говоря о любви к родному региону, сестры упоминают близость моря, сочетание прибрежных и сельских пейзажей, прекрасные вина и, конечно, буйабес. В тени оливковых деревьев и розовых лавров патио Марийон и Жюли с энтузиазмом рассуждают о насыщенной истории региона и его перспективах.

Сестры Равель откликнулись на приглашение региона Прованс-Альпы-Лазурный Берег принять участие в проекте French Merveilles («Чудеса Франции») и конкурсе AdVitam French Merveilles («Бессмертные чудеса Франции»). Главный приз – поездка по легендарным местам региона. Заманчивое предложение, не правда ли? Попробуйте! Подробную информацию можно найти на сайте Frenchmerveilles.com (Внешняя ссылка).

aubagne 

Путешествуем
дальше 

Похожие
статьи 

Ремесленничество

Шерстяная фабрика Brun de Vian-Tiran в…

Фабрика Brun de Vian-Tiran уже 200 лет создает шерстяные изделия высочайшего качества.…

Гастрономия

6 осенних кулинарных курсов в Провансе

Тихие и спокойные осенние месяцы – идеальное время для гастрономической поездки в Прованс. Чего…

Море

Семейные прогулки по Марселю

В программе – веселые и интересные экскурсии, купание и прогулки по скалистым бухтам.

Природа

Все о лаванде всего за 5 минут

Ее нежный аромат напоминает о залитых солнцем равнинах Прованса. Раньше во Франции чаще встречалась…

Гастрономия

Объект желания: оливковое масло

Тем, кто забыл, что Франция — средиземноморская страна, советуем тур по маслобойням Прованса. От…

Мода

Прогулка под марсельским солнцем с Матье Гаме

Современный Марсель постоянно меняется. Никто не расскажет об этом городе лучше, чем Матье Гаме,…

Похожие
статьи 

Ремесленничество

Шерстяная фабрика Brun de Vian-Tiran в…

Фабрика Brun de Vian-Tiran уже 200 лет создает шерстяные изделия высочайшего качества.…

Гастрономия

6 осенних кулинарных курсов в Провансе

Тихие и спокойные осенние месяцы – идеальное время для гастрономической поездки в Прованс. Чего…

Море

Семейные прогулки по Марселю

В программе – веселые и интересные экскурсии, купание и прогулки по скалистым бухтам.

Природа

Все о лаванде всего за 5 минут

Ее нежный аромат напоминает о залитых солнцем равнинах Прованса. Раньше во Франции чаще встречалась…

Гастрономия

Объект желания: оливковое масло

Тем, кто забыл, что Франция — средиземноморская страна, советуем тур по маслобойням Прованса. От…

Мода

Прогулка под марсельским солнцем с Матье Гаме

Современный Марсель постоянно меняется. Никто не расскажет об этом городе лучше, чем Матье Гаме,…