Горный массив Хартмансвиллеркопф, обозначавшийся командующими немецких войск аббревиатурой "HK", - это скалистый отрог пирамидальной формы, с которого открывается вид на южную часть Эльзасской равнины. Солдаты-фронтовики прозвали эту гору «Старый Арман», а также «Людоедом» и «Горой смерти».
Возвышающийся на 956 метров пик был важнейшим стратегическим объектом, за который шла ожесточенная борьба с 26 декабря 1914 по 9 января 1916 гг: оба генерала во что бы то ни стало желали овладеть этой высотой.
За это время горная вершина восемь раз переходила из рук в руки. Только за один день, 21 декабря 1915 года, французская артиллерия выпустила 250 000 снарядов, которые за время войны превратили леса в подобие лунного рельефа.
Общее число потерь с обеих сторон за время войны составило, по приблизительным расчетам, 25 000 погибших.
Здесь сохранились в наибольшем количестве подземные укрытия, галереи и казематы: из 6 000 укрытий половина все еще существует. Траншеи протянулись на 90 километров.
Национальный памятник Хартмансвиллеркопф 14-18, построенный архитектором Робером Дани и скульптором Антуаном Бурделем, был открыт в 1932 году Президентом Альбертом Лебреном. Это один из четырех французских национальных памятников Первой мировой войны.
На военном немецком кладбище Серне у подножия Хартмансвиллеркопфа покоятся немецкие военнопленные: всего 7085 человек.
Офис по туризму Серне и региона Вьей-Арман
1 rue Latouche
68700 Cernay
Тел. : +33 (0)3 89 75 50 35.