Интервью с Жеромом Брюнетьером, генеральным секретарем Фестиваля лирического искусства в Экс-ан-Провансе

Интервью с Жеромом Брюнетьером, генеральным секретарем Фестиваля лирического искусства в Экс-ан-Провансе fr

В апреле 2017 года Большой театр впервые представил два спектакля Фестиваля в Экс-ан-Провансе – «Написано на коже» и «Траурная ночь». Обе постановки получили огромный успех у московской публики. На ближайшие месяцы запланировано еще несколько совместных оперных постановок фестиваля и двух ведущих театральных площадок России: Большого театра и театра Станиславского. Сотрудничество с московскими театрами – важный шаг для продвижения фестиваля на международной арене. В этом году Фестиваль в Экс-ан-Провансе пройдет с 3 по 22 июля.

 

Расскажите о программе фестиваля этого года.

Прежде всего, это фестиваль новых постановок, все спектакли создаются именно в Эксе. Исторически сложилось так, что каждый год в программе обязательно есть опера Моцарта. В этом году на сцену Театра Архиепископства возвращается «Дон Жуан» в постановке Жана-Франсуа Сивадье. Публика полюбила его еще в 2011 году, когда он поставил «Травиату» с Натали Дессе в роли Виолетты Валери. Оркестром будет руководить Жереми Рорер.

Театр Архиепископства представит оперу Стравинского «The Rake’s Progress» (Похождения повесы). На самом деле, это его самое «нерусское» произведение, написанное на английском языке. Режиссером-постановщиком выступил англичанин Саймон Макберни, хорошо известный по его ролям в кино. Саймон – настоящий эспериментатор в мире театра, его работы всегда концептуальные и яркие. Музыкальным сопровождением занимается Дэниэл Хардинг во главе Оркестра Парижа. Главную роль исполнит молодой американский тенор Пол Эпплби.

Современные постановки играют важную роль в программе фестиваля. Московская публика недавно увидела оперу «Написано на коже», созданную специально для фестиваля в Эксе.

В этом году фестиваль заказал оперу бельгийскому композитору Филиппу Бусмансу. Он работает с Жоэлем Поммера – режиссером, хорошо известным французской публике и автором либретто «Пиноккио». 

«Пиноккио» пройдет в Большом театре Прованса. Кстати, в этом году в его репертуаре есть великое произведение, довольно необычное для фестиваля в Эксе – «Кармен» Жоржа Бизе. Этот спектакль мы доверили талантливому русскому режиссеру Дмитрию Чернякову, который уже ставил в Эксе «Дон Жуана». Партию Кармен исполнит Стефани д’Устрак. 

Наконец, в этом году особое место отведено музыке барокко. Например, театр Же-Де-Пом представит оперу XVII века «Эрисмена» венецианца Франческо Кавалли в постановке молодого режиссера Жана Беллорини.  В опере участвует оркестр Capella Mediterranea по руководством дирижера Леонардо Гарсиа-Аларкона. Для меня это одна из самых занимательных постановок этого года. Замечу, что «Эрисмена» входит в программу Академии Фестиваля в Эксе по интеграции молодых артистов. В постановках участвуют артисты со всего мира. Я не уверен, что в этом году есть представители из России, но скажу, что через Академию Экса прошли многочисленные русские таланты, в том числе громкие имена.


Все спектакли создаются специально для фестиваля?

Не только. Мы можем обговорить с другими театрами совместное производство. Первая постановка  всегда проходит в Эксе и только потом –  в других театрах. Первые спектакли обычно стартуют в начале июля, с середины мая идут репетиции. Над декорациями и костюмами работа ведется целый год в ателье недалеко от Экс-ан-Прованса, в городке Венель. Думаю, что публика приходит именно за этой аутентичностью, люди хотят увидеть то, что никто никогда еще не видел. 


Как складывается дальнейшая судьба спектаклей – они остаются в рамках фестиваля или права передаются другим театрам?

Здесь работает принцип совместного производства.  Театры, которые совместно ставят спекталь, вкладываются в производство костюмов, декораций, лицензию – таким образом, они становятся совладельцами. Если спектакль ставится в другом городе или стране, и появляется новый правообладатель, прибыль делится между всеми заинтересованными сторонами.

Мы подписали партнерское соглашение с Большим театром.  Два спектакля прошли в апреле в Москве,  осенью ожидается еще одна постановка.  В Экс же приезжают хор, артисты и оркестр Большого театра под руководством Тугана Сохиева с концертной постановкой оперы Чайковского «Евгений Онегин», которая пройдет 19 июля в Большом театре Прованса. 


Расскажите немного об истории фестиваля.

Фестиваль был создан в 1948 году. Надо понимать, что в то время город жил собственной жизнью и не был знаком иностранцам. Фестиваль был претворен в жизнь двумя почитателями искусства Габриэлем Дюссюрже, художественным руководителем Парижской оперы, и графиней Лили Пастре. Двор Архиепископства, центральное место в городе, где прошел первый фестиваль, в то время был очень простым. Сцена, стулья, минимум декораций. Уже тогда появились многие элементы элементы сегодняшней структуры фестиваля. Первой оперой стала «Так поступают все женщины» Моцарта. Это было не самое популярное его произведение: в последний раз до фестиваля в Эксе эту оперу ставили в 1926 году. Габриэлю Дюссюрже удалось уговорить австрийского дирижера Ханса Росбауда руководить оркестром, что , в том числе, поспособствовало невероятному успеху постановки. С тех пор, как я уже говорил, Моцарт ежегодно присутствует в репертуаре.

В течение последующих лет многие знаменитые художники, например, Пикассо, занимались декорациями к спектаклям. Кассандр не только сделал декорации к «Дон Жуану» 1949 года, но и полностью переделал сцену театра Архиепископства.  В эпоху, когда декорациям к операм не уделялось большого внимания, фестиваль в Эксе добился успеха именно потому, что создатели придавали большое значение сценографии. Затем фестиваль расширялся, появлялись новые площадки. В 2007 году открылся Большой театр Прованса – высокотехнологичная сцена, рассчитанная на 250 мест.


Профиль публики – только любители оперы?

Сегодня на фестиваль приезжают не только любители оперы со всего мира, но и поклонники искусства в целом, и это совсем необязательно завсегдатаи оперы. Без ложной скромности могу сказать, что фестиваль в Эксе – ключевое событие оперного сезона. Это возможность не только увидеть любимые произведения, но и насладиться невероятной атмосферой, которая царит в городе. Владельцы недвижимости в Эксе и туристы обязательно посвятят фестивалю 2-3 вечера. Наша публика – альянс поклонников оперы и людей, которые приезжают сюда на отдых. Спектакль «Написано на коже» мы рекомендуем для начала знакомства с оперой. Люди начинают лучше ее понимать: сильная история, красивые декорации, прекрасная музыка – это лучше, чем кино!


Когда начинается фестиваль?

Фестиваль в Эксе начинается в июле, до этого проходит мини-фестиваль «Экс в июне». В его программе нет оперы, потому что в это время артисты репетируют, но зато мини-фестиваль дает возможность побывать на выступлениях молодых артистов Академии Экса по очень доступным ценам. Июньский фестиваль всегда заканчивается большим бесплатным концертом во дворе Архиепископства с оркестром и артистами одной из опер программы фестиваля в Эксе. В этом году это будет «Кармен»: в течение часа артисты исполнят самые известные открывки из оперы. «Кармен» соберет около 6 тысяч зрителей. Этот концерт откроет фестиваль и даст начало празднику, которым Экс будет жить весь июль.

 


 

Более подробная информация

Посмотреть